Dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp là dịch vụ cốt lõi của Thiên Di, được cung cấp bởi đội ngũ dịch giả tiếng Hàn hàng đầu tại TP.HCM. Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật Hàn – Việt, chúng tôi tự hào là đối tác tin cậy của hàng trăm doanh nghiệp và cá nhân cần dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp chất lượng cao.

Table of Contents

Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Nghiệp – Tổng Quan Dịch Vụ

Thiên Di cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp toàn diện, bao gồm dịch thuật thông thường, dịch thuật công chứng, phiên dịch trực tiếp và dịch thuật chuyên ngành. Tất cả dịch vụ đều được thực hiện bởi đội ngũ dịch giả có chứng chỉ TOPIK 5-6 và kinh nghiệm thực tế phong phú.

Dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp tại Thiên Di

Tại Sao Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Nghiệp Quan Trọng?

Hàn Quốc là một trong 5 quốc gia đầu tư nhiều nhất vào Việt Nam. Hàng nghìn doanh nghiệp Hàn Quốc đang hoạt động tại Việt Nam trong các lĩnh vực điện tử, ô tô, bán lẻ, tài chính và công nghệ. Điều này tạo ra nhu cầu khổng lồ về dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp từ cả hai phía – doanh nghiệp Việt hợp tác với Hàn và ngược lại.

Các Dịch Vụ Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Nghiệp Tại Thiên Di

Dịch Thuật Tiếng Hàn Công Chứng

Dịch hồ sơ pháp lý tiếng Hàn có công chứng: giấy tờ hộ tịch, bằng cấp, hợp đồng, giấy phép kinh doanh, hộ chiếu. Bản dịch được công chứng bởi công chứng viên đủ thẩm quyền, được chấp nhận bởi Đại sứ quán Hàn Quốc và các cơ quan Việt Nam. Xem thêm dịch vụ dịch thuật công chứng của chúng tôi.

Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Ngành Kinh Doanh

Dịch hợp đồng thương mại, biên bản họp, báo cáo tài chính, kế hoạch kinh doanh, tài liệu IPO và các tài liệu kinh doanh quan trọng giữa đối tác Việt – Hàn. Đội ngũ dịch giả kinh tế của Thiên Di hiểu rõ thuật ngữ tài chính – kinh doanh của cả hai ngôn ngữ.

Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Ngành Kỹ Thuật

Samsung, LG, Hyundai, Kia, Lotte và nhiều tập đoàn Hàn khác có nhà máy tại Việt Nam. Thiên Di nhận dịch sổ tay kỹ thuật, quy trình sản xuất, tiêu chuẩn chất lượng và tài liệu kỹ thuật công nghiệp với độ chính xác cao.

Phiên Dịch Tiếng Hàn Trực Tiếp

Dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp của Thiên Di còn bao gồm dịch vụ phiên dịch cabin và phiên dịch tháp tùng cho hội nghị, đàm phán kinh doanh, sự kiện và triển lãm có sự tham gia của đại biểu Hàn Quốc.

Quy Trình Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Nghiệp

Tiếp nhận và phân tích: Xem xét tài liệu, xác định chuyên ngành và độ phức tạp.
Phân công dịch giả: Chọn dịch giả có chuyên môn phù hợp nhất với loại tài liệu.
Dịch thuật: Thực hiện bản dịch với từ điển thuật ngữ chuyên ngành cập nhật.
Kiểm tra 2 vòng: Biên tập và kiểm soát chất lượng độc lập.
Định dạng và bàn giao: Trình bày đúng định dạng yêu cầu, bàn giao đúng hạn.

Bảng Giá Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Nghiệp

Dịch vụ	Giá (VNĐ/trang)	Thời gian
Dịch thông thường	90.000 – 130.000	1-2 ngày
Dịch kinh doanh	130.000 – 200.000	2-3 ngày
Dịch công chứng	160.000 – 280.000	2-4 ngày
Phiên dịch trực tiếp	1.500.000 – 3.000.000/ngày	Theo lịch

Cam Kết Của Thiên Di Về Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Nghiệp

✅ 100% dịch giả có chứng chỉ TOPIK 5-6
✅ Kiểm tra chất lượng nghiêm ngặt 2 vòng
✅ Bảo mật thông tin theo cam kết NDA
✅ Bàn giao đúng hạn, không trì hoãn
✅ Hỗ trợ chỉnh sửa miễn phí trong 7 ngày
✅ Phục vụ 7 ngày/tuần, tư vấn 24/7

Xem thêm: dịch thuật tiếng Hàn, dịch thuật tiếng Nhật. Theo Bộ Thương mại Hàn Quốc, Việt Nam là đối tác xuất khẩu hàng đầu trong chiến lược thương mại Hàn Quốc.

Câu Hỏi Thường Gặp Về Dịch Thuật Tiếng Hàn Chuyên Nghiệp

Thiên Di có dịch thuật tiếng Hàn công chứng không?

Có. Thiên Di cung cấp dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp kèm công chứng cho mọi loại giấy tờ pháp lý, được chấp nhận bởi Đại sứ quán Hàn Quốc và các cơ quan nhà nước Việt Nam.